Privacy

Privacy Notice

1. Introduction

We would like to use the information below to provide you “data subject” with an overview of our processing of your personal data and your rights under data protection law. It is generally possible to use our website without entering personal data. However, if you wish to make use of special services offered by our company through our website, it may be necessary to process personal data. If it is necessary to process personal data and there is no legal basis for such processing, we will generally obtain your consent.

Personal data, such as your name, address or email address, is always processed in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and in accordance with the country-specific data protection regulations applicable to the “Götting KG”. The aim of this Privacy Notice is to inform you about the scope and purpose of the personal data we collect, use and process.

As the data controller, we have implemented numerous technical and organisational measures to ensure the most complete possible protection of the personal data processed via this website. Nevertheless, Internet-based data transmissions can in principle have security gaps so that absolute protection cannot be guaranteed. For this reason, you are free to submit personal data on alternative ways, such as by phone or by post to us.

2. Data controller

The data controller, as defined by the GDPR, is:

Götting KG
Celler Str. 5, 31275 Lehrte, Deutschland

Phone: +49 5136 8096 -0

Fax: +49 5136 8096 -80

E-mail: info@goetting.de

Data controller’s representative: H.-H. Götting

3. Data protection officer

You can reach the data protection officer as follows:

Ralf Demuth

Phone: +49 5136 8096 -121

E-mail: datenschutz@goetting.de

You may contact our data protection officer directly at any time if you have any questions or suggestions regarding data protection.

4. Definitions

This Privacy Notice is based on the terminology used by the European legislature and legislature in the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR). Our privacy policy should be easy to read and understand, both for the public and for our customers and business partners. To ensure this, we would like to explain in advance the terminology used. Among other things, we use the following terms in this privacy policy.

We use the following terms in this Privacy Notice, among others:

1. Personal data
   Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
2. Data subject
   A Data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller (our company).
3. Processing
   Processing is any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organisation, filing, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.
4. Restriction of processing
   Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim of limiting their future processing.
5. Profiling
   Profiling is any form of automated processing of personal data which consists in using such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects relating to that natural person’s performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or change of location.
6. Pseudonymisation
   Pseudonymisation is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures which ensure that the personal data cannot be attributed to an identified or identifiable natural person.
7. Data processor
   Data processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
8. Recepient
   A recipient is a natural or legal person, public authority, agency, or other body to whom personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities that may receive personal data in the context of a specific investigative task under Union or Member State law shall not be considered as recipients.
9. Third party
   Third party means any natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, the controller, the processor and the persons who, under the direct responsibility of the controller or the processor, are authorised to process the personal data.
10. Consent
    Consent means any freely given specific and informed indication of the data subject’s wishes in the form of a statement or other unambiguous affirmative act by which the data subject signifies his or her agreement to the processing of personal data relating to him or her.

5. Legal basis for processing

Art. 6 (1) lit. a) GDPR (icw § 25 (1) Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG) (formerly TTDSG)) serves our company as the legal basis for processing operations where we obtain consent for a specific processing purpose.

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which you are a party, as is the case, for example, with processing operations that are necessary for the delivery of goods or the provision of another service or consideration, the processing is based on Art. 6 (1) lit. b) GDPR. The same applies to processing operations that are necessary for the implementation of pre-contractual measures, for example in the case of enquiries about our products or services.

If our company is subject to a legal obligation by which the processing of personal data becomes necessary, such as for the fulfilment of tax obligations, the processing is based on Art. 6 (1) lit. c) GDPR.

In rare cases, the processing of personal data might become necessary to protect vital interests of the data subject or another natural person. This would be the case, for example, if a visitor were to be injured on our premises and as a result their name, age, health insurance data or other vital information had to be passed on to a doctor, hospital or other third party. In this case, the processing would be based on Art. 6 (1) lit. d) GDPR.

Finally, processing operations could be based on Art. 6 (1) lit. f) GDPR. Processing operations which are not covered by any of the aforementioned legal bases are based on this legal basis if the processing is necessary for the protection of a legitimate interest of our company or a third party, provided that the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not overweigh. We are permitted to carry out such processing operations in particular because they have been specifically mentioned by the European law. In this respect, the legislature took the view that a legitimate interest could be assumed if you are a customer of our company (Recital 47, Sentence 2 GDPR)..

6. Technology

6.1 SSL/TLS-encryption

This site uses SSL or TLS encryption to guarantee the security of data processing and to protect the transmission of confidential content, such as orders, login data or contact enquiries that you send to us as the operator. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address bar of the browser contains a “https://” instead of a “http://” and by the lock symbol in your browser bar.

We use this technology to protect your transmitted data.

6.2 Data collection when visiting the website

If you only use our website for informational purposes, if you do not register or otherwise provide us with information or do not give your consent to processing that requires consent, we only collect data that is technically necessary for the provision of the service. This is regularly data that your browser transmits to our server (in so-called “server log files”). Our website collects a series of general data and information each time you or an automated system accesses a page. This general data and information is stored in the server log files. The following can be recorded:

1. browser types and versions used,
2. the operating system used by the accessing system,
3. the website from which an accessing system accesses our website (so-called referrer),
4. the sub-pages accessed via an accessing system on our website,
5. the date and time of access to the website,
6. an abbreviated internet protocol address (anonymised IP address) and,
7. the Internet service provider of the accessing system.

When using this general data and information, we do not draw any conclusions about your person. This information is rather required to:

1. deliver the contents of our website correctly,
2. optimise the contents of our website as well as to advertise it,
3. ensure the permanent operability of our IT systems and the technology of our website, and
4. provide law enforcement authorities with the information necessary to prosecute in the event of a cyber-attack.

This collected data and information is therefore statistically analysed and further analysed by us with the aim of increasing data protection and data security within our company to ultimately ensure an optimum level of protection for the personal data being processed by us. The anonymous data from the server log files is stored separately from all personal data provided by a data subject.

The legal basis for data processing is Art. 6 (1) lit. f) GDPR. Our legitimate interest follows from the purposes for data collection listed above.

6.3 Hosting by Hetzner

We host our website at Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (Hetzner).

When you visiting our website your personal data (e.g. IP addresses in log files) are processed on the servers of Hetzner.

The use of Hetzner is based on Art. 6 (1) lit. f) GDPR. Our legitimate interest is the high-performance provision of our website.

We have concluded a corresponding agreement with Hetzner on the basis of GDPR for commissioned processing.. This is a contract required by data protection law, which ensures that Hetzner only processes the personal data of our website visitors according to our instructions and in compliance with the GDPR.

Additional information and Hetzner`s privacy policy can be found at https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

7. Cookies

7.1 General information about cookies

Cookies are small files that your browser automatically creates and that are stored on your IT system (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our website.

In the cookie, information is stored that results from the connection with the specific end device used. However, this does not mean that we obtain direct knowledge of your identity as a result.

7.2 Technically necessary cookies (session cookies)

We use technical cookies on our website to make the website more user-friendly. In order to be able to use the full functionality of our website, it is therefore necessary to allow session cookies for technical reasons.

The purpose of using such cookies is to make it easier and more user-friendly for you to use the website. For this purpose, it is necessary for the browser to be able to identify you even after a page change.

The data is not used to create a user profile for you. The legal basis for the use of technical cookies is Section 25 (2) TDDSG. It is not possible to use the website without session cookies.

8. Contents of our website

8.1 Contact support / Contact form

Personal data is collected when contacting us (e.g. via contact form or e-mail). Which data is collected in the case of the use of a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of answering your request or for contacting you and the associated technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 (1) lit. f) GDPR. If your contact is aimed at concluding a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 (1) lit. b) GDPR. Your data will be deleted after final processing of your request; this is the case if it can be inferred from the circumstances that the matter concerned has been conclusively clarified and the deletion does not conflict with any legal obligations to retain data.

8.2 Application management

We collect and process the personal data of applicants for the purpose of handling the application process. Processing may also be carried out electronically. This is particularly the case if an applicant submits the relevant application documents to us electronically, for example by email or via a web form on the website. If we conclude an employment or service contract with an applicant, the transmitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with the statutory provisions. If we do not conclude a contract with the applicant, the application documents will be automatically deleted six months after notification of the rejection decision, provided that no other legitimate interests on our part prevent deletion. Another legitimate interest in this sense is, for example, a burden of proof in proceedings under the General Equal Treatment Act (AGG).

The legal basis for the processing of your data is Art. 6 para. 1 lit. b), 88 GDPR in conjunction with § Section 26 (1) BDSG.

9. Our activities in social networks

To allow us to communicate with you on social networks and inform you about our services, we run our own pages on these social networks. If you visit one of our social media pages, we and the provider of the social media network are joint controllers (Art. 26 GDPR) regarding to the processing operations triggered thereby, which concern personal data.

We are not the original provider of these pages, but only use them within the scope of the options offered to us by the respective providers
We would therefore like to point out as a precautionary measure that your data may also be processed outside of the European Union or the European Economic Area. Use of these networks may therefore involve data protection risks for you since the protection of your rights may be difficult, e.g. your rights to information, erasure, objection, etc. Processing on social networks frequently takes place directly for advertising purposes or for the analysis of user behaviour by network providers, and we have no control over this. If the provider creates user profiles, cookies are often used or user behaviour may be assigned directly to your own member profile on the respective social network (if you are logged in).

The processing operations of personal data described are carried out in accordance with Art. 6 (1) lit. f) GDPR on the basis of our legitimate interests and the legitimate interests of the respective provider in order to communicate with you in a timely manner or to inform you about our services. If you have to grant your consent to the respective providers to process your data as a user, the legal basis for this processing is Art. 6 (1) lit. a) GDPR in conjunction with Art. 7 GDPR.

Since we have no access to these providers’ databases, we would like to point out that you would be best placed to exercise your rights (e.g. to information, rectification, erasure, etc.) directly with the respective provider. More information on the processing of your data on social networks and your options for exercising your right to object or your right of revocation (opt out) is listed below for each of the social network providers we use:

9.1 LinkedIn

(Joint) Data controller responsible for data processing in Europe:
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland

Privacy Notice:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

9.2 XING (New Work SE)

(Joint) Data controller responsible for data processing in Germany:
New Work SE, Dammtorstrasse 29–32, 20354 Hamburg, Germany

Privacy Notice:
https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Requests for information for XING members:
https://www.xing.com/settings/privacy/data/disclosure

9.3 YouTube

(Joint) Controller responsible for data processing in Europe:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland

Privacy Notice:
https://policies.google.com/privacy

11. Plugins and other services

11.1 YouTube with opt-in

YouTube videos are integrated on some subpages of this website. When a corresponding page is accessed, the videos are not automatically loaded from the YouTube server. Only when you click on the play button on the preview image will a connection to the YouTube server be established and the video loaded (opt-in). The following section on data protection on YouTube then applies.

11.2 YouTube (videos)

We have integrated YouTube components on this website. The operating company of YouTube is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC is a subsidiary of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

YouTube is an Internet video portal that enables video publishers to post video clips free of charge and other users to view, rate and comment on them free of charge. YouTube allows the publication of all types of videos, which is why complete film and television programs as well as music videos, trailers or videos made by users themselves can be accessed via the Internet portal. Each time you access one of the individual pages of this website, which is operated by us and on which a YouTube component (YouTube video) has been integrated, the Internet browser on your IT system is automatically prompted by the respective YouTube component to download a representation of the corresponding YouTube component from YouTube. The services Google WebFonts, Google Video and Google Photo can also be downloaded from YouTube. For more information about YouTube, see https://www.youtube.com/yt/about/de/. As part of this technical process, YouTube and Google receive information about which specific subpage of our website you are visiting.

If you are logged in to YouTube at the same time, YouTube will recognise which specific subpage of our website you are visiting when you call up a subpage containing a YouTube video. This information is collected by YouTube and Google and assigned to your YouTube account.

YouTube and Google receive information via the YouTube component that you have visited our website whenever you are logged in to YouTube at the same time as you access our website; this takes place regardless of whether you click on a YouTube video or not. If you do not want this information to be transmitted to YouTube and Google, you can prevent it from being transmitted by logging out of your YouTube account before accessing our website.

These processing operations are carried out exclusively with your express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR.

The parent company Google LLC is certified as a US company under the EU-US Data Privacy Framework. This constitutes an adequacy decision pursuant to Art. 45 GDPR, meaning that personal data may also be transferred without further guarantees or additional measures.

12. Your rights as a data subject

12.1 Right to confirmation

You have the right to request confirmation from us as to whether personal data relating to you will be processed.

12.2 Right to information (Article 15 GDPR)

You have the right to obtain information about the personal data stored about you at any time, free of charge, as well as the right to access a copy of such data from us, in accordance with the statutory provisions.

12.3 Right to rectification (Article 16 GDPR)

You have the right to request the immediate rectification of incorrect personal data relating to yourself. Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, taking into account the purposes of the processing.

12.4 Erasure (Article 17 GDPR)

You have the right to demand that we erase the personal data relating to you be deleted without delay, provided that one of the reasons provided by law applies and if processing or further storage is not required.

12.5 Restriction to processing (Article 18 GDPR)

You have the right to request that we restrict the processing of your data if one of the legal requirements is met.

12.6 Data transferability (Article 20 GDPR)

You have the right obtain personal data relating to you that you provided us in a structured, commonly used and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to another controller without hindrance by us, to whom the personal data was provided, provided that the processing is based on the consent pursuant to Art. 6 (1) lit. a) GDPR or Art. 9 (2) lit. a) GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 (1) lit. b) GDPR, and the data are processed using automated procedures, unless processing is necessary to complete a task, is in the public interest or is carried out in the exercise of an official authority assigned to us.

Furthermore, when exercising your right to data transferability pursuant to Art. 20 (1) GDPR, you have the right to have personal data transferred directly from one controller to another, provided this is technically feasible and does not impede the rights and freedoms of other persons.

12.8 Revocation of consent regarding data protection

You have the right to revoke any consent to the processing of personal data at any time with future effect.

12.9 Lodging a complaint with a supervisory authority

You have the right to complain to a supervisory authority responsible for data protection about our processing of personal data.

13. Existence of automated decision-making

As a responsible company, we do not use automated decision-making or profiling.

14. Routine storage, erasure and blocking of personal data

We process and store your personal data only for the period of time necessary to meet the storage purpose or as required by the legal provisions to which our company is subject.

If the storage purpose no longer applies or if a required retention period expires, personal data will be routinely blocked or erased in accordance with the statutory provisions.

15. Version and amendments to the Privacy Notice

This Privacy Policy is currently valid as of: May 2025.

Due to the further development of our Internet pages and offers or due to changed legal or official requirements, it may become necessary to change this Privacy Policy. You can access and print out the current data protection declaration at any time on the website under “www.goetting.de/en/privacy/”.

Get in touch with us.
We look forward to your call or message.

Your contact person:
Mr. Ralf Demuth

Tel. +49 5136 8096 – 121
privacy@goetting.de